"Kötetünk két klasszikus szöveg, a Daksinámúrti-mánaszóllásza és az Avadhúta-gítá szanszkrit eredetiből készült fordítását és magyarázatát tartalmazza. Előbbi Sankara, a híres filozófus-szent Sivát, a világtanítót magasztaló himnusza és annak kommentárja, utóbbi pedig az avadhúta, a teljesen felszabadult lélek éneke, melynek szerzője a hagyomány szerint Dattátréja.

Mindkét mű az advaita, a nemkettősség tanítását fejti ki, a jóga, a tantra, és a saivizmus elemeivel bővítve. A kötet segítségével az olvasó lehetőséget kap, hogy elmélyüljön az advaita legfontosabb és egyetlen üzenetében: lényegét tekintve mindenki az örökkön szabad Önvaló, amelynek megtapasztalása maga a béke és a boldogság."