Az általános vélekedés Tibetet a Dalai Láma országának tekinti, vagy a "világ tetejének", az irracionalitás titokzatos országának, holott az igazság csupán annyi, hogy Tibet egy más kultúrkörbe tartozik, ahol sohasem munkálkodott azon egy Platón, hogy az univerzumot "immanenciára" és "transzcendenciára" ossza. A tibeti magaskultúra a keleti és nyugati típusú vallások s a keleti és nyugati kultúrkör metszéspontjaiban alakult ki. A tibeti műveltség megismerése során lépten-nyomon a "vallásba" botlunk: a művészetek, tudományok, az irodalom, az építészet és maga az államiság is a "vallás" részét képezik. Nem véletlenül került itt idézőjelbe a vallás: ez a fogalom Tibetben ismeretlen.